Haokai Jian verbrachte seine Kindheit in China und seine Jugend in Italien. Nach verschiedenen beruflichen Erfahrungen in mehreren Ländern bereitet er derzeit in Wien seine Promotion im Bereich Anthropologie und Kulturwissenschaften vor. Mehrsprachigkeit und Multikulturalität sind somit sein tägliches Brot. Mit großer empirischer und emotionaler Resonanz hat er die Geschichte Schnee kommt aus dem Süden übersetzt denn das, was hier niedergeschrieben ist, ist zugleich ein Teil des Lebens, das er selbst erfahren hat.
